Vous enseignez le français à des enfants (4-11ans) qui vont passer le DELF Prim ?

Le Café du FLE a sélectionné pour vous plusieurs liens.

Le DELF Prim :

Qu’est-ce que le DELF Prim ?

Le DELF Prim, c’est le tout premier échelon de la série des DELF. (diplômes de français langue étrangère) du ministère de l’éducation nationale. Il est reconnu à l’échelle internationale.

Le DELF Prim concerne tous les enfants qui débutent en français langue étrangère et qui sont engagés dans des études élémentaires. Il convient parfaitement à des élèves entre 7 et 12ans.

Il permet d’évaluer 4 compétences distinctes :

→ La compréhension orale

→ La compréhension écrite

→ L’expression orale

→ L’expression écrite.

Les thématiques abordées lors des épreuves sont adaptées aux plus jeunes apprenants de la langue française et ce, quelle que soit leur situation scolaire.

Cette certification se décline en 3 niveaux : A1.1, A1 et A2 correspondant au Cadre Européen Commun de Référence pour les langues (CECR). Le niveau A1.1 est le premier niveau à obtenir et le A2 est le niveau le plus élevé.

Comment se passe l’examen ?

Le DELF Prim est basé sur une évaluation positive garantissant un haut taux de réussite et permettant la mise en confiance de l’enfant.

Les supports ont été réalisés par une illustratrice spécialiste des livres de jeunesse. Les thèmes abordés concernent des thèmes communs pour l’enfant, comme sa famille, ses loisirs et l’école.

C’est le professeur qui vous dira à quel niveau votre enfant pourrait prétendre, mais il est conseillé de passer palier par palier.

Quatre épreuves seront soumises à votre enfant ;

Tout d’abord une épreuve de compréhension écrite, ou l’enfant devra comprendre un texte décrivant une situation simple du quotidien.

Puis une épreuve de compréhension orale, cette fois si l’enfant devra comprendre une explication, une instruction ou une brève description.

Puis viennent les épreuves d’expressions, au nombre de deux également.

L’épreuve d’expression écrite, où il devra décrire une situation, compléter un message ou bien un texte simple.

Puis l’épreuve d’expression orale, sous forme de jeu de rôle ou l’enfant est invité à parler de lui, voir de raconter une histoire. Cette épreuve dure au maximum 15min.

Comment s’y préparer ?

Le site http://www.delfdalf.fr/exemples-sujets-delf-prim.html répertorie des sujets pour les trois niveaux de certification.

Pour chaque niveau, différentes phrases, types d’exercices et des situations de plus en plus complexe. Des documents audios sont également proposés pour habituer l’oreille de l’enfant.

De plus, le livret de l’examinateur est également proposé pour pouvoir s’entraîner aux différentes questions qu’il serait susceptible de poser lors de l’entretien.

Le site https://www.ciep.fr/sites/default/files/atoms/files/focus-ressources-preparation-delf-dalf.pdf permet de trouver un manuel pour s’exercer selon le niveau de votre enfant. La page 2 est consacrée au DELF Prim.

Cette adresse https://mapetitefrance.weebly.com/delf-prim.html dispose elle aussi de ressources écrites et audio pour permettre à votre enfant de s’exercer. Elles sont catégorisées par niveau.

Entraînement à la compréhension de l’oral

Le Café du FLE propose des tests de placement en ligne de type DELF Prim pour déterminer le niveau des enfants dans les centres FLE (A1.1, A1, A2). Recevez la démonstration gratuite ici